These cases, and others like them, have raised the question of whether South Korea's traditional values - which place respect for elders at the very center of society - are being eroded.

这些事件，还有其他相关的，已经引出了韩国的传统价值(尊敬老人的这个社会的核心)是否已经被腐蚀了。

youdao

He championed strong familial loyalty, ancestor worship, respect of elders by their children, and the family as a basis for an ideal government.

他宣扬家庭忠诚，祖先崇拜，长幼有序对一个理想国家的基础性作用。

youdao

Buddhism has a great influence on daily life of the Myanmar who preserves the traditions of close family ties, respect for the elders and devotion to Buddhist teachings.

佛教对缅甸的日常生活有很大的影响，他们保留着传统的家庭纽带，尊敬老人，信仰佛教。

youdao

The Ministry of Education has supported a resurgence of Confucian studies, which promote respect for the elders.

CNN: As enriched China ages, families strained

But the best way to reach China's older generation, as most local companies and, increasingly, many foreign ones are starting to realise, may be indirectly, by appealing to the Confucian values of respect for family elders.

ECONOMIST: Business in China: China's golden oldies | The

Aboriginal culture is based on respect, and Aboriginal Elders are seen as the spiritual leaders of their Indigenous communities.

BBC: A festival of firsts in Sydney